“I bambini dovevano riunirsi almeno una volta alla settimana, per vedere a chi potevano fare del bene, tutti insieme.” (“La última página”, La Edad de Oro, Nueva York, 1889, OC 18:401.)

Nell’ambito della VI Conferenza Internazionale per l’Equilibrio del Mondo, tenutasi a L’Avana dal 28 al 31 gennaio 2025, la mostra “SEMI DI PACE: DOVE LA SOLIDARIETÀ METTE RADICI”, si è inaugurata il 30 gennaio alle ore 19 presso la Biblioteca Nazionale José Martí con le parole di benvenuto del Direttore dell’istituzione Omar Valiño Cedré, che è lieto di dirigere la gestione di un edificio dichiarato Monumento Nazionale e depositario del tesoro del patrimonio documentario, bibliografico, artistico e sonoro di Cuba, insieme a quello più rappresentativo della cultura universale. Successivamente, Luca Bondi, presidente dell’associazione umanitaria italiana Semi di Pace che ha promosso questa iniziativa studentesca internazionale, si rivolge al pubblico spiegando le origini della mostra suigeneris.

L’esposizione, strutturata con 55 disegni realizzati in diversi formati e materiali come cartone, carta e fotografie, ha permesso a bambini, giovani e insegnanti dall’Italia, dalla Repubblica Democratica del Congo, dal Messico e dalla Repubblica Dominicana, di applicare concretamente la massima di José Martí: “Con tutti e per il bene di tutti”. Ebbene, questa azione di promozione culturale, materializza il dialogo delle civiltà, sottolineando la cultura della pace poiché i disegni esprimono le loro preoccupazioni sull’amore per la natura, la gentilezza tra gli individui, la bellezza delle cose e la costruzione di un mondo di pace come conoscenza fondamentale che protegge la specie umana.

Coordinato dalla Oficina del Programa Martiano per la promozione della pace, della fraternità, del rispetto e dell’uguaglianza, rafforza i legami di fratellanza tra Cuba e Italia.  L’iniziativa è stata sostenuta con impegno dal direttore dell’istituzione Omar Valiño Cedré e seguita dai suoi colleghi specialisti in assemblee, relazioni istituzionali e internazionali, nonché comunicazione e tecnologia.

All’inaugurazione hanno partecipato membri di organizzazioni come la Società Culturale José Martí, l’Unione degli Storici di Cuba, la Fondazione Eight Goals One (India), Semi di Pace, Corazón de Jesús e Hijas de la Pasión.

“Benedetta la terra dove si combattono le battaglie della pace!”  (“Cartas de Martí”, La Nación, Buenos Aires, 18 de marzo de 1883, OC 9:349.)

Yanet Leal Cosme

Especialista de la Subdirección de coordinación de la Oficina del programa martiano. Profesora titular, Dr c. Pedagógicas

Le scuole che hanno partecipato:

Istituto Superiore di Secondo Grado “Vincenzo Cardarelli” di Tarquinia, Istituto Superiore di Secondo Grado “G. Marconi” di Civitavecchia, Istituto Superiore di Secondo Grado “F. Orioli” – Liceo Artistico di Viterbo, Istituto Superiore di Secondo Grado “Santa Rosa da Viterbo”, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Statale “A. Manzoni” di Latina, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Scientifico Statale “G.B. Grassi” di Latina, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Scientifico Statale “Ettore Majorana” di Latina, Istituto Comprensivo “Primo Levi” di Marino, Istituto di Istruzione Superiore “Elena Principessa di Napoli” – Liceo Artistico di Rieti, Liceo Scientifico Statale “Giacomo Ulivi” di Parma, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Artistico “A. Gentileschi” di Massa Carrara.

Collegio Papa Francois di Lubumbashi (Rep. Dem. Congo), Centro de Formación Profesional Père Diego et Mère Dolores di Lubumbashi (Rep. Dem. Congo), Collegio Es Mama Wa Bolingo di Lubumbashi (Rep. Dem. Congo), Scuola Puruagua Maria Dolores (Messico), Politecnico San Benito (Rep. Dominicana).

Un riconoscimento speciale per la partecipazione delle artiste Adaylis Pis Gilart, di nazionalità cubana e Chiara Riccioni, disegnatrice grafica.

L’associazione umanitaria Semi di Pace ringrazia fortemente Lil Maria Pichs Hernandez, vicedirettrice della “Oficina del Programma Martiano”, per lo straordinario coordinamento complessivo delle due esposizioni presso il Palazzo de Convenciones e nella Biblioteca Nazionale e tutti i collaboratori che hanno reso possibile la realizzazione del progetto:  Omar Valiño Cedre, Director – Eddy Rodríguez Garcés, Subdirector – Amarilis Maura Gutierrez, Montage – Maria Cristina Rodríguez Miranda, Especialista – Juan Carlos Fernández Borroto, Especialista.


EN LA PRESTIGIOSA BIBLIOTECA NACIONAL JOSÉ MARTÍ, DE LA HABANA, LA SEGUNDA EXPOSICIÓN DE OBRAS GRÁFICAS DE LAS ESCUELAS ITALIANA Y MUNDIAL

“Los niños debían juntarse una vez por lo menos a la semana, para ver a quien podían hacerle algún bien, todos juntos”.  (“La última página”, La Edad de Oro, Nueva York, 1889, OC 18:401.)

Como parte de la VI Conferencia Internacional Por el equilibrio del Mundo celebrada en La Habana del 28 al 31 de enero del 2025, se inauguró el día 30  a las 7 PM la exposición “SEMI DI PACE: DOVE LA SOLIDARIETÀ METTE RADICI”, en la Biblioteca Nacional José Martí con las palabras de bienvenida del Director de la institución  Omar Valiño Cedré, que tiene a bien dirigir el funcionamiento de una edificación declarada monumento nacional y depositaria del tesoro patrimonial documental, bibliográfico, artístico y sonoro de Cuba, junto a lo más representativo de la cultura universal. Posteriormente, Luca Bondi presidente de la asociación humanitaria italiana Semi di Pace que impulsó esta iniciativa estudiantil  internacional, se dirige al público presente explicando los orígenes de la muestra suigeneris.

La exposición estructurada con 55  dibujos elaborados en diversos formatos  y materiales  como cartulina, papel o fotografías, permitió a niños, jóvenes y maestros de Italia, República Democrática del Congo, México y República Dominicana la aplicación práctica de la máxima martiana “Con todos y para el bien de todos”. Pues, esta  acción de promoción cultural materializa el diálogo de civilizaciones, haciendo énfasis en la cultura de paz ya que, los dibujos expresan sus preocupaciones sobre el amor a la naturaleza, la bondad entre los individuos, la belleza de las cosas y la construcción de un mundo de paz como saber básico protector de la especie humana.

Coordinada  por la Oficina del Programa Martiano para el fomento de la paz, la fraternidad, el respeto y la igualdad, fortalece los lazos de hermandad entre Cuba y Italia. La iniciativa fue desarrollada de forma comprometida por el Director de la institución Omar Valiño Cedré y monitorada por los compañeros especialistas en montaje, relaciones institucionales e internacionales así como de comunicación y tecnología.

La inauguración contó con la presencia de miembros de organizaciones como la Sociedad Cultural José Martí, la Unión de Historiadores de Cuba,  Eigth Goals One Foundation (India), Semi di Pace, Corazón de Jesús e Hijas de la Pasión. 

“¡Bienaventurada la tierra donde se libran las batallas de la paz!” (“Cartas de Martí”, La Nación, Buenos Aires, 18 de marzo de 1883, OC 9:349.)

Yanet Leal Cosme

Especialista de la Subdirección de coordinación de la Oficina del programa martiano. Profesora titular, Dr c. Pedagógicas

Las escuelas que participaron:

Istituto Superiore di Secondo Grado “Vincenzo Cardarelli” di Tarquinia, Istituto Superiore di Secondo Grado “G. Marconi” di Civitavecchia, Istituto Superiore di Secondo Grado “F. Orioli” – Liceo Artistico di Viterbo, Istituto Superiore di Secondo Grado “Santa Rosa da Viterbo”, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Statale “A. Manzoni” di Latina, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Scientifico Statale “G.B. Grassi” di Latina, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Scientifico Statale “Ettore Majorana” di Latina, Istituto Comprensivo “Primo Levi” di Marino, Istituto di Istruzione Superiore “Elena Principessa di Napoli” – Liceo Artistico di Rieti, Liceo Scientifico Statale “Giacomo Ulivi” di Parma, Istituto Superiore di Secondo Grado Liceo Artistico “A. Gentileschi” di Massa Carrara.

Collegio Papa Francois di Lubumbashi (Rep. Dem. Congo), Centro de Formación Profesional Père Diego et Mère Dolores di Lubumbashi (Rep. Dem. Congo), Collegio Es Mama Wa Bolingo di Lubumbashi (Rep. Dem. Congo), Scuola Puruagua Maria Dolores (Messico), Politecnico San Benito (Rep. Dominicana).

Un reconocimiento especial va dirigido a las artistas Adaylis Pis Gilart, de nacionalidad cubana y Chiara Riccioni, diseñadora gráfica.

La asociación humanitaria Semi di Pace agradece profundamente a Lil Maria Pichs Hernandez, vicedirectora de la “Oficina del Programma Martiano”, por la extraordinaria coordinación general de las dos exposiciones en el Palacio de Convenciones y en la Biblioteca Nacional y a todos los colaboradores que hicieron posible la realización del proyecto: Omar Valiño Cedre, Director – Eddy Rodríguez Garcés, Subdirector – Amarilis Maura Gutierrez, Montage – Maria Cristina Rodríguez Miranda, Especialista – Juan Carlos Fernández Borroto, Especialista.

Biblioteca Nazionale José Martí (fonte foto: PrensaLatina)
Intervento del direttore della Biblioteca Nazionale José Martí, Omar Valiño Cedré
Intervento del presidente di Semi di Pace, Luca Bondi
Da sinistra: il direttore della Biblioteca Nazionale José Martí, Omar Valiño Cedré – la vicedirettrice della “Oficina del Programma Martiano”, Lil Maria Pichs Hernandez – il presidente di Semi di Pace, Luca Bondi